在即将到来的2014年北京国际车展上，宾利汽车将全球首发插电式混合动力概念车，带来完美兼顾超凡性能与卓越能效的技术创想。未来，混合动力技术将被应用于宾利SUV车型上，并于2017年正式上市发售。

    作为全球首推插电式混合动力解决方案的超豪华汽车品牌，宾利率先为豪华汽车细分市场带来全新动力选择。
    宾利汽车主席兼首席执行官沃尔夫冈•施莱柏博士(Wolfgang Schreiber)表示：“插电式混合动力技术的应用，完美秉承了宾利汽车融合极致奢华与超凡性能的造车理念。通过将电力驱动技术与宾利汽车备受赞誉的动力引擎相结合，我们将进一步深化、提升对于混合动力技术的应用，未来我们将在全系车型中逐步引入这一全新动力单元。截至到2019年年底，将有超过90%的在产车型提供插电式混合动力版本。我们非常荣幸能够在豪华车细分市场率先引入此项领先技术，成为这一技术领域的先锋。”

宾利插电式混合动力系统
    宾利混合动力系统将为车主带来更先进、强劲且高效的动力选择。插电式混合动力系统的应用使整体动力提升25%的同时，降低70%的二氧化碳排放量；秉承宾利耀世卓越的奢华气度、经典传世的设计理念以及领先同级的精湛的造车工艺。宾利混合动力车型在电力驱动的模式下，行驶里程可超过50公里，在实现零排放的同时，确保了强劲的动力输出。

宾利混合动力概念车
    宾利混合动力概念车以旗舰车型慕尚为蓝本，为卓绝的奢华品质与动力性能注入全新动力选择。镀铜设计元素被应用于概念车的外观与内饰设计之中，以彰显其电动技术的动力特征：外观设计方面，这一设计特征在大灯、进气格栅外壳边框、制动卡钳、车辆线条及徽标这些细节之处均有所体现；内饰设计方面，这一设计风格得以进一步延续，手工打造的仪表台木饰面板、开关外沿以及其他车内设备均采用了镀铜饰件。Mulliner运动套件采用古铜色十字缝线的菱形格纹内饰，提升座舱内的整体视觉效果。

2014北京国际车展
    在4月20日开幕的北京国际车展上，宾利混合动力概念车将与另外三款宾利旗下的公路车型一同震撼亮相全新宾利展台。新飞驰V8作为飞驰车系的新成员，将在北京车展上全国首发；这款典范新作兼具极致动力性能与燃油经济性，巡航里程可达840公里。宾利史上最快量产车型欧陆GT极速版迎来了其在远东地区的首秀，该款高性能超级跑车最大功率达635匹马力，峰值扭矩可达820牛•米，车辆最高时速更高达惊人的331公里。除此之外，全新欧陆GT V8 S也将在北京车展上惊艳亮相。

编者注：
    宾利汽车是全球最受欢迎的超豪华汽车品牌。2013年，全球超豪华汽车中每销售四辆其中就有一辆是宾利汽车。2013年，宾利汽车成功刷新公司创立95年以来的历史销售纪录，全球交付量达10,120辆，较2012年同比增长19%。美国全年交付新车3,140台，蝉联宾利汽车全球第一大市场。大中华区交付车辆2,191台，中国成为宾利全球第二大市场。宾利汽车在欧洲市场新车交付量达1,480台，在英国本土市场的销量为1,381台。在中东地区，宾利汽车销量为1,185台。截至2013年底，宾利汽车在全球54个国家拥有近200家经销商。
    宾利汽车公司总部位于英国克鲁，是宾利三大车系慕尚、飞驰及欧陆的设计、研发、工程和生产部门所在地。无与伦比的精湛工艺，世代沿袭的传统技术，出类拔萃的工程设计以及傲视同侪的领先科技造就了宾利这个独一无二的英伦奢华汽车品牌。毫无疑问，宾利也是英国制造业顶级品质的象征。目前，宾利克鲁总部共有约3,700名员工。